Quando visitare
Portsmouth?

Scopri il periodo migliore dell'anno, basato sul clima storico, la temperatura e le precipitazioni.

Portsmouth
New Hampshire · Stati Uniti

Il miglior clima a Portsmouth è da maggio, agosto, settembre. — clima clima stabile

Punteggio climatico
ottobre
58

Clima instabile

🌦Cool & rainy

Temperatura
8–16°C
Notti fredde — portate strati
Percepita
6–15°C
Secco
Precipitazioni
118mm
Pioggia torrenziale · 10 giorni
Soleggiato
7.4h
Parzialmente nuvoloso
Umidità (%)
78%
Secco
Analisi climatica annuale
Temperatura, Pioggia & Percepita
Pioggia
Temp. reale
Percepita
-20°-10°0°10°20°30°40°JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
eSIM internazionale

Contiene link di affiliazione.

Voli per Portsmouth

Contiene link di affiliazione.

Riepilogo Mensile
Punteggio121313318279798083582410
ClimaPolarPolarColdColdMildHumidHumidHumidHumidCool & rainyColdCold
Temperatura-6–2°C-7–3°C-3–6°C3–12°C9–19°C14–24°C18–27°C18–26°C14–23°C8–16°C2–10°C-3–4°C
Percepita-12–-3°C-12–-1°C-8–2°C-1–9°C7–18°C14–24°C19–30°C19–28°C14–23°C6–15°C-2–6°C-8–0°C
Precipitazioni100mm
11 giorni
87mm
10 giorni
103mm
10 giorni
113mm
11 giorni
70mm
8 giorni
90mm
10 giorni
99mm
9 giorni
96mm
8 giorni
87mm
7 giorni
118mm
10 giorni
86mm
8 giorni
125mm
11 giorni
Soleggiato6.0h
☀︎ 63%
6.9h
☀︎ 66%
8.0h
☀︎ 67%
8.0h
☀︎ 60%
10.1h
☀︎ 68%
11.3h
☀︎ 74%
11.6h
☀︎ 77%
11.0h
☀︎ 79%
9.3h
☀︎ 75%
7.4h
☀︎ 68%
6.6h
☀︎ 68%
5.6h
☀︎ 62%
VentoO · 20 km/hO · 20 km/hO · 21 km/hO · 20 km/hS · 18 km/hS · 17 km/hSO · 15 km/hSO · 15 km/hSO · 16 km/hO · 18 km/hO · 19 km/hO · 19 km/h
Umidità (%)69%70%68%70%71%74%76%77%78%78%74%75%
Durata del giorno9.4h10.5h12.0h13.4h14.7h15.3h15.0h13.9h12.5h11.0h9.7h9.1h
Eventi & Festival
genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic
Market Square Day
Vintage Christmas a Portsmouth
Prescott Park Arts Festival
Eventi & Festival
  • Market Square Dayfestival
    giugno· 50k+ visitatori

    Il Market Square Day trasforma il centro di Portsmouth in uno dei piu grandi festival di strada in un solo giorno del Ne…

  • Vintage Christmas a Portsmouthholiday
    novembre, dicembre· 5k+ visitatori

    Il centro storico di Portsmouth si trasforma con luci natalizie, cantanti in costume d'epoca e vetrine a tema durante il…

  • Prescott Park Arts Festivalcultural
    giugno, luglio, agosto· 5k+ visitatori

    Questo festival che dura tutta l'estate offre teatro all'aperto gratuito, concerti e serate di cinema per famiglie nei g…

La storia delle stagioni a Portsmouth

Portsmouth attira le sue folle più numerose nel gelido grigiore di dicembre, quando la nostalgia delle feste riempie i marciapiedi di mattoni, lasciando settembre — il mese più caldo, soleggiato e confortevole sul Piscataqua River — incredibilmente poco affollato.

Situate sulle acque di marea del Piscataqua River, proprio lungo il confine con lo stato del Maine, Portsmouth è un'autentica città portuale coloniale che porta la sua storia con disinvoltura, senza trasformarsi in un museo a cielo aperto. I marciapiedi in mattoni serpeggiano oltre le case di mercanti in stile georgiano, l'aria salmastra risale tra le banchine dei rimorchiatori e i campanili delle chiese vegliano su stradine strette progettate per i carri trainati da cavalli. Eppure il modo in cui i viaggiatori consultano il suo calendario ha ben poco senso logico. Il mese più affollato in assoluto della città è dicembre, quando i visitatori sfidano le raffiche di vento costiero sferzante e la pioviggine quasi gelida per i cortei natalizi in stile vittoriano, mentre il clima costiero migliore di tutto l'anno arriva in tarda estate e all'inizio dell'autunno con metà del traffico pedonale.

September's golden calm and the October turning

Se volete vivere Portsmouth nel suo momento migliore e più naturale, settembre è indubbiamente il culmine. L'Atlantico ha impiegato mesi a riscaldarsi, le brezze fluviali sono delicate e le temperature di metà giornata si aggirano intorno a idilliaci 23 gradi Celsius. La frenesia estiva svanisce quasi da un giorno all'altro dopo Labour Day, lasciando libere le panchine sul lungomare e i tavoli all'aperto senza alcuna fretta. Potete passeggiare dalle rive del fiume fino a Market Square senza dover zigzagare tra i gruppi di turisti o andare a caccia di spazio.

La luce di settembre assume un'ambrata chiarezza costiera che mette in risalto l'architettura in legno meglio di qualsiasi altro periodo dell'anno. Camminare lungo la costa risulta tonificante e rinfrescante piuttosto che afoso, e l'umidità che a volte si ferma sul Piscataqua River in piena estate scompare del tutto. È il clima migliore di tutto l'anno, eppure la città registra un calo di presenze.

Ottobre cambia rapidamente l'atmosfera. Il calore di metà giornata scende a frizzanti 16 gradi Celsius e le piogge diventano una presenza più frequente. Il fogliame lungo i corridoi fluviali si tinge di ruggine e scarlatto, riportando i gitanti nei fine settimana, ma i giorni feriali rimangono tranquilli. Finché mettete in valigia un cappotto di lana antivento per tagliare l'umidità del mare, le passeggiate di tardo autunno lungo le banchine storiche sono profondamente gratificanti.

The holiday spectacle: freezing damp and maximum crowds

Entro novembre, la Nuova Inghilterra costiera inizia a chiudersi contro l'inverno del Nord Atlantico. La luce del giorno diminuisce, le temperature precipitano a una sola cifra e i venti taglienti agitano il fiume. Eppure, mentre novembre sfuma in dicembre, Portsmouth non va in letargo. Al contrario, entra nel periodo più affollato dell'anno, culminando in un livello di folla a dicembre che sminuisce la calca estiva.

The Vintage Christmas in Portsmouth è l'attrazione principale, una celebrazione che coinvolge tutta la cittadina e avvolge il centro di ghirlande di abete, fiocchi sui lampioni e cantori in costume d'epoca. Per i viaggiatori in cerca di un'atmosfera natalizia da fiaba, l'offerta non delude affatto. Le storiche vetrine in mattoni brillano dietro vetri gelati e le passeggiate serali profumano di fumo di legna e sidro speziato.

Siate però realistici riguardo al clima a cui andrete incontro. Dicembre è il mese più rigido dell'anno. Le piogge costiere si mescolano spesso alla nevischia, il sole scende a meno di sei ore al giorno e la temperatura percepita per via del vento proveniente dal fiume spinge regolarmente la colonnina di mercurio sotto lo zero. I marciapiedi possono essere scivolosi, il parcheggio è una competizione feroce e i piccoli ristoranti del centro si riempiono fino al tutto esaurito ore prima di cena. Se venite per le luci e l'allegria, puntate sui giorni infrasettimanali, quando le strade recuperano un briciolo di respiro.

The long sea freeze and the slow spring thaw

Una volta rimosse le ghirlande natalizie a gennaio, Portsmouth si svuota. Da pieno inverno fino ad aprile, la città appartiene rigorosamente a chi ci vive. Le temperature massime a gennaio e febbraio superano raramente lo zero, e l'aria umida dell'oceano ha il potere di penetrare persino negli strati invernali più pesanti. Le nevicate imbiancano frequentemente le banchine del porto, seguite da disgelo grigio e fangoso che lascia i vialetti di mattoni umidi sotto i piedi.

Questo non è il momento per passeggiate rilassate, ma si può trovare una silenziosa soddisfazione se preferite un porto di mare laborioso e privo di pretese. I rimorchiatori rompono il ghiaccio del fiume contro l'acqua grigio ardesia, e il centro storico si adagia in una routine silenziosa e contemplativa. Avrete sale museali, gallerie e focolai delle taverne praticamente tutti per voi.

La primavera arriva tardi e con timidezza. Aprile porta giornate più lunghe, ma è notoriamente umido e aspro, con frequenti piogge battenti e temperature pomeridiane che faticano a superare i 12 gradi. Gli alberi rimangono spogli per gran parte del mese e i freddi fortunali marittimi tengono lontana la ristorazione all'aperto. A meno che non stiate cercando intenzionalmente la solitudine assoluta, rimandate il vostro viaggio fino a quando il freddo marittimo non si sarà attenuato.

Late spring blooming and the early summer awakening

Maggio regala quella svolta spettacolare che gli abitanti della Nuova Inghilterra sognano per mesi. Le temperature salgono verso i 19 gradi Celsius, i giardini esplodono di verde e la città si scuote di dosso il torpore invernale. I dehors sui marciapiedi tornano a vivere intorno a Market Square e il fiume scintilla sotto dieci ore di sole giornaliero. È un periodo gioioso e ottimista per esplorare la zona prima che si materializzi la pesante folla estiva.

Entro giugno, la vera estate marittima è in corso, con un piacevole calore diurno a metà dei venti gradi e serate comode e fresche. Il calendario culturale si apre seriamente con Market Square Day, che chiude le strade del centro per un energico festival di strada ricco di gare podistiche, stand gastronomici e palchi di musica all'aperto che attirano residenti da tutta la Seacoast.

Giugno vede anche il lancio del Prescott Park Arts Festival, che fa da perno alla vita estiva lungo le sponde del fiume con teatro all'aperto, concerti e cinema sul prato. Con i rigogliosi parchi fluviali in piena fioritura e un'umidità moderata, la fine di giugno offre tutto il calore e la vitalità di piena estate senza la folla più densa di luglio e agosto.

High maritime summer on the waterfront

Luglio e agosto rappresentano il picco dell'estate tradizionale lungo il Piscataqua River. Le temperature pomeridiane raggiungono i 27 gradi Celsius e occasionali picchi di umidità possono rendere le passeggiate del primo pomeriggio attraverso le strade assolate del centro piuttosto pesanti. Fortunatamente, il canale del fiume convoglia una piacevole brezza oceanica che mitiga il caldo di metà giornata, e le serate si rinfrescano regolarmente su livelli confortevoli.

La vita durante questi due mesi si concentra nettamente sul lungomare. La sera, gente del posto e visitatori stendono coperte sui prati del Prescott Park per i concerti al tramonto e gli spettacoli teatrali in riva all'acqua. Crociere nel porto e gite in barca a vela seguono le correnti di marea, mentre i dehors nel centro animano la notte fino a tardi.

Agosto è il mese estivo più popolare, portando traffico intenso nel corridoio del centro e riempiendo i parcheggi multipiano già al mattino nei fine settimana. La pioggia arriva solitamente in brevi e intensi acquazzoni estivi piuttosto che in nebbie che durano tutto il giorno, e raramente compromette un itinerario all'aperto per più di un'ora o due. È vibrante, calda e assolutamente viva: una classica estate costiera della Nuova Inghilterra, da percorrere al meglio rigorosamente a piedi.

Domande frequenti

Qual è il periodo migliore per visitare Portsmouth?

Il periodo migliore per visitare Portsmouth è settembre, maggio, giugno, luglio, agosto, con temperature tra 9 °C e 27 °C. Il mese migliore è settembre. settembre è bassa stagione.

Com'è il clima a Portsmouth?

Portsmouth ha un clima con un punteggio complessivo di 4.7/10. Le temperature annuali variano da -7 °C a 27 °C.

Qual è il mese più caldo a Portsmouth?

Il mese più caldo a Portsmouth è luglio, con massime medie di 27 °C e minime di 18 °C.

Qual è il mese più piovoso a Portsmouth?

Il mese più piovoso a Portsmouth è dicembre, con una media di 125 mm di precipitazioni.